Translation for "il est retourner" to spanish
- el esta regresando
- se está volviendo
Similar context phrases
Translation examples
Il retourne à l’oliverie et exhume la feuille pour vérifier la date.
Regresando al lagar, desentierra la hoja y mira la fecha.
Ils ont vécu quelque temps à Harlem mais ont fini par retourner à la Jamaïque.
Vivieron en Harlem durante un tiempo, pero acabaron regresando a Jamaica.
— Ce n'est rien », répondit le dentiste en sortant rapidement de la pièce pour retourner dans son bureau.
—A sus órdenes —se despidió el dentista, regresando rápidamente a su oficina.
La meilleure manière de procéder, avait-elle estimé, était, pour elle, de retourner sur Garjontola avec lui, Fokir.
Le dijo que había llegado a la conclusión de que la mejor manera de hacerlo era regresando a Garjontola con él.
Il a fait demi-tour, et nous sommes retournés vers la voiture.
Él dio media vuelta y empezamos a caminar, regresando hacia el coche.
« Il ne reviendra pas », dit-il en remettant le tisonnier à sa place, avant de retourner devant la télé.
"No lo va a hacer," dijo, guardando el atizador y regresando a la TV.
Bon, il retourne gentiment chez sa maman avec Cobras 3 et 4 sur les talons.
Bueno, ya está regresando a mamá, con los Cobras 3 y 4 detrás de él.
— Ah bon, dit celle-ci avant de retourner à son livre.
–Oh, bien -dijo Casey regresando a su libro de dibujos en relieve.
Cette histoire va finir par se retourner contre nous.
Este asunto se acabará volviendo contra nosotros.
En tout cas je crois qu’on retourne à l’ambassade.
Al menos creo que estamos volviendo a la embajada.
Mais il était déjà en train de se retourner vers la maison.
Pero su cuerpo estaba volviendo a girar hacia la casa.
« Tu partiras bien assez tôt », répond-elle et elle retourne à la fenêtre.
«Es pronto», responde ella, volviendo a la ventana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test