Translation examples
Les provocateurs et les profiteurs.
Provocadores y ventajistas.
— Bruno était un provocateur.
—Bruno era un provocador.
— Oui, et tu es un témoin provocateur.
–Sí, y tú eres un testigo provocador.
Je suis une provocatrice pleine d’humilité.
Soy una provocadora humilde.
— Euh... une agent provocatrice ?
—¿Un… agente provocador?
Il y a des quantités de provocateurs.
Los provocadores abundan.
Provocateur, et néanmoins poli.
Provocador, pero también educado.
On a nos petits provocateurs au Vatican.
Tenemos nuestros provocadores en el Vaticano.
Leur tactique provocatrice l’inquiétait.
Pero sus tácticas provocativas le preocupaban.
Il y avait dans sa voix quelque chose de provocateur.
su voz tenía un deje provocativo.
Une solution suggestive ou provocatrice suffit.
Con una solución sugestiva o provocativa basta.
Sa voix était froide, agressive, provocatrice.
Su voz era fría, agresiva, provocativa.
Il devait employer un système moins provocateur.
Había que utilizar un sistema menos provocativo.
Le sourire de Maury Feldman était délibérément provocateur.
– La sonrisa de Maury era intencionadamente provocativa-.
Non, je vois bien que cela aurait pu être tout aussi provocateur.
No, veo que esto habría sido igualmente provocativo.
Ce n’était pas nous qu’il regardait, mais son plan provocateur des deux villes.
No nos miraba a nosotros, sino a su provocativo mapa de las ciudades—.
Paul peut se montrer un rien… provocateur.
Paul puede ser bastante… provocativo.