Translation examples
— Vous n’êtes pas croyable, Ari !
—¡Es increíble, Ari!
—C’est à peine croyable, n’est-ce pas ?
–Parece increíble, ¿verdad?
Des retardés, par ici, ce n’est pas croyable !
¡El atraso aquí es increíble!
— T’es vraiment pas croyable, Ari !
—¡Eres increíble, Ari!
C’est à peine croyable… Une annonce !
Es increíble… ¡Un anuncio!
— C’est pas croyable, fit Biondi.
—Increíble —opinó Biondi.
— C’est pas croyable, murmura le Vieux.
–Es increíble -murmuró El Viejo-.
C’était pas croyable, notre général était amoureux.
Algo increíble: nuestro general estaba enamorado.
« C’est pas croyable », dit Haroux.
—Es increíble —dice Haroux.
— Une telle coïncidence serait difficilement croyable.
—Pero eso sería una coincidencia increíble.