Translation for "il est domine" to spanish

Il est domine

• el esta dominando
• que está dominando

Translation examples

el esta dominando

Et ce qui continuait à dominer dans l’atmosphère, c’était le calme.
Y la calma seguía dominando en la atmósfera.

Qannadi se tut, pour dominer son émotion.
Qannadi se quedó callado, dominando sus emociones.

Le cerveau de la mouche te domine. Réagis ! > < Hé ho !
¡Tu mente de mosca te está dominando! ¡No te dejes!>

On la voyait en train de me dominer, le tout petit cafard que j’étais.
La veían dominando al pequeño bobo que era yo.

— Alors pourquoi est-ce que c’est Rome qui a dominé le monde ?
—¿Y por qué acabó Roma dominando el mundo?

— Sir Claud est assis là et domine la situation.
Ahí estaba sentado sir Claud, dominando la situación.

Même dans cette position, il continuait à dominer la situation d’une bonne tête.
Incluso de ese modo seguía dominando la situación por más de una cabeza.

La photographie avait continué à dominer ses faits et gestes, aussi bien que ses pensées.
La fotografía había seguido dominando todos sus actos, todos sus pensamientos.

Toutefois, les années de guerre continuaient de dominer les pensées d’Angus.
Pero los años en el ejército seguían dominando los pensamientos de Angus.