Translation examples
La drogue, la drogue, toujours la drogue, fit-elle.
–Drogas, drogas y más drogas -añadió-.
C’est la drogue et aussi ce n’est pas la drogue.
Es la droga pero luego no es la droga.
La drogue, beaucoup de drogue.
La droga, mucha droga.
Ce sont les drogues, mon garçon, ce sont les drogues.
Son las drogas, muchacho, son las drogas.
Regarde-moi ça. De la drogue, encore de la drogue.
Mira esto. Drogas y más drogas.
— Il contient la drogue, vous savez. — La drogue ?
—Contiene la droga, ya sabes. —¿La droga?
Son combustible : la drogue, toutes les drogues.
Su combustible: la droga, todas las drogas.
— Prenait-il des drogues ? — De quelle sorte ? — Des drogues illégales.
–¿Y drogas? –¿Qué clase de drogas? –Ilegales.
La drogue. Qui prenait de la drogue par ici ?
Drogas. ¿Quién utilizaba drogas en aquel barrio?
Avait-elle été droguée ?
¿La habrían drogado?
Que je l’avais drogué.
Que lo había drogado.
L’avait-on drogué ?
¿Lo habrían drogado?
Mais elle a été droguée.
Pero la han drogado.
Ils avaient dû le maintenir drogué et, quand il était drogué, il ne pouvait pas manger.
Habían tenido que mantenerle drogado, y drogado no podía comer.
La Dummkopf Polizei (25) prétend qu’il était complètement drogué. — Drogué ?
Los Dummkopf Polizei dijeron que fue porque estaba drogado. —¿Drogado?
— Vous m’avez drogué.
—Me habéis drogado —le reprochó.
Vous n’êtes pas drogué, n’est-ce pas?
Ya no estás drogado, ¿verdad?
Est-ce qu’on l’aurait drogué ?
¿Acaso le han drogado?