Translation examples
Celui que m’a confisqué Otacilius.
¿La que confiscó Otacilio?
— Odell les a confisquées, dit-il.
—Odell los confiscó.
Votre frère m’avait confisqué l’Artois ;
Vuestro hermano me confiscó el Artois;
Il avait pu le confisquer par malveillance ;
Quizá lo confiscó, por despecho;
Il me l’avait confisquée et écrasée sous sa godasse.
Me la confiscó y la aplastó con la botaza.
— La SecImp a confisqué les originaux.
–SegImp confiscó los originales.
Otacilius commença par nous confisquer nos armes.
Otacilio nos confiscó las armas.
— Et aussi qu’elle a confisqué les biens de l’Église !
—¡Y también que confiscó los bienes de la Iglesia!
Elle me confisque la carte et m’abandonne à mon sort.
Me confisca la carta y me abandona a mi suerte.
Himpel : Ton père a-t-il confisqué des tableaux ?
Himpel: «¿Tu padre confiscó cuadros?».