Translation examples
Avec qui baises-tu ?
—¿Y tú con quién follas?
La baiser, je lui dis.
Yo le digo que se la folle.
— Je ne baise personne.
—Yo no me follo a nadie.
— Est-ce que tu baises avec Stavros ?
—¿Te follas a Stavros?
Baise avec Mantovani.
Folla con Mantovani.
— Tu veux que je te baise avec ?
«¿Quieres que te folle con ella?».
Je ne veux pas qu’il me baise.
No quiero que me folles.
— Tu baises une patiente ?
—¿Te follas a una paciente?
J’ai envie que tu me baises.
Quiero que me folles.
Elles ont envie qu’on les baise.
Quieren que te las folles.
C’était pas ta faute mais… mais j’suis baisé, quand même.
No ha sido culpa tuya… Pero yo estoy con la mierda hasta el cuello.
— Journaliste de merde mal-baisé.
—Periodista una mierda, malparido.
— Putain de merde ! Elle m’a baisé !
—¡Madre de misericordia! ¡Me ha atrapado! ¡Mierda!
C’t enculé le savait. Graham m’a baisé.
Graham me jodio. Ese mierda lo sabía.
Junior : – Baise le mur, duconneau !
Junior: - Besa la pared, pichón de mierda.
Qu’est-ce qu’il foutait, bordel ? Un baiser ?
¿Qué estaba haciendo? ¡Nada de besos de buenas noches ni de buenos días! ¡Mierda!
Merde – Ellen baise avec son mari sur le canapé.
Mierda: Ellen está echando un quiqui con su marido en el sofá.
— Elle est encore partie baiser avec son bon à rien de copain de merde.
—Se ha ido otra vez a fornicar con ese novio de mierda.
— Et est-ce qu’on a baisé ? dit Kelly, qui accepta du feu. — Et ensuite ?
—Una mierda —respondió Kelly encendiéndolo. —¿Y entonces?