Translation for "il apparaît avait" to spanish
- parece haber
- al parecer, tenía
Similar context phrases
Translation examples
(16) Tout choix apparaît ici sans conséquence.
(13) La elección, al parecer, no tiene aquí ninguna trascendencia.
Ici, il apparaît que les conditions n’ont pas changé, et que les animaux ont survécu.
Al parecer, aquí no han cambiado esas condiciones y estas bestias siguen viviendo.
Il apparaît que les Herondale se mêlent très peu à la société locale.
Al parecer, los Herondale se relacionan muy poco con la gente del lugar.
D’autant plus que son nom n’apparaît pas dans les dossiers de votre école.
Y más que le parecerá si revisa las fichas de su escuela porque no consta en ninguna.
Il apparaît qu’elle est liée au dépérissement du stajja qui est habituellement cultivé avec le niyk.
Y al parecer está relacionada con el agostamiento de las estachas, que normalmente crecen junto con los nikos.
De la sorte, Telrii apparaît comme conservateur en matière de religion.
Es mucho más inteligente que Fjorden permanezca al margen del duque y permita a Telrii parecer piadosamente conservador.
Il apparaît que certains individus, fraîchement arrivés dans notre ville, ont oublié qu'ils étaient nos hôtes !
¡Al parecer ciertas personas que ayer llegaron como invitados a nuestra ciudad han olvidado que eran invitados!
Plus nous approfondissons la nature des choses, plus lâche nous apparaît notre structure.
Cuanto más profundizamos en la naturaleza de las cosas, más endebles puede parecer que se vuelven nuestras estructuras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test