Translation examples
— C’est ce qu’il affirme.
—Eso es lo que dice.
— Qui affirme cela ?
—¿Y eso quién lo dice?
— Ça, c’est lui qui l’affirme !
—¡Eso es lo que él dice!
— Il affirme que ce n’est pas lui.
—Dice que él no lo hizo. —Antes no decía eso.
— C’est une question ou une affirmation ?
—¿Me lo dice o me lo pregunta?
— Vous ne comprenez pas, affirme-t-elle.
—Es que no lo entiendes —dice ella—.
Elle affirme que c’est cancérigène.
Dice que es carcinógeno.
Il affirme qu’en prison… »
Dice que en la cárcel…
Pour t’obéir, affirme-t-elle.
Obedeciéndote a ti, dice.