Translation for "idées communistes" to spanish
Idées communistes
Translation examples
Ne le laisse pas te bourrer le mou avec ses idées communistes, petit.
No dejes que te llene de ideas comunistas, chico.
– Je pensais que tu croyais à la coopération et tout ça, aux idées communistes comme celles-là.
—Pensaba que creías en la cooperación y todo eso, en las ideas comunistas de ese estilo.
Sauf qu’entre-temps, j’avais eu l’occa sion de lire la Condition humaine de Malraux, que les mailles de la censure fasciste, on se demande comment, avaient laissé passer et j’en avais déduit que l’évêque ne s’était pas beaucoup trompé en disant que je défendais des idées communistes.
Pero, entretanto, yo había leído La condición humana, de Malraux, que había pasado no se entiende cómo a través de las mallas de la censura fascista, y me había persuadido de que el obispo, diciendo que manifestaba ideas comunistas, no se había equivocado demasiado.
Je rentre, et j'arrive pas à dormir parce que je fais les comptes dans ma tête ; et à six heures du matin, je suis de nouveau sur place pour ouvrir. Le laisse pas te bourrer la caisse avec ses idées communistes, petit. C'est rien que des mensonges. Fais de l'argent.
Ellos se van, y yo me quedo hasta medianoche, vuelvo a casa y no puedo dormir porque la contabilidad me baila en la cabeza, y, a las seis de la mañana, estoy ahí de nuevo para abrir el negocio. No dejes que te atiborre de ideas comunistas, muchacho. Son todo mentiras. Gana dinero.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test