Translation for "idée homme" to spanish

Idée homme

• idea del hombre
• hombre idea

Translation examples

idea del hombre

Ces idéaux provenaient de l’ancien puritanisme révolutionnaire et s’associaient à l’idée d’homme « pur », « sans tache », moralement ferme et strict.
Estos ideales suyos provenían sin ningún género de dudas del antiguo puritanismo revolucionario y estaban ligados a la idea del hombre «limpio», «sano», severo y de principios.

Le problème de Liebling et du New Yorker dut être de vendre un sport sanglant à des lecteurs aisés, distingués, pour qui l’idée d’hommes se battant pour leur vie était profondément choquante ;
El problema para Liebling y para The New Yorker debe haber sido cómo vender un deporte de sangre como el boxeo a un público lector culto y solvente para el que la idea de hombres que luchan para salvar la vida debe haber resultado profundamente ofensiva;