Translation for "ichtyophage" to spanish

Ichtyophage

• ictiófago
• ichthyophagus

Translation examples

ictiófago

Un Œil solitaire planait au-dessus du village des Ichtyophages.
Un solo Ojo flotaba sobre la aldea de los ictiófagos.

Un des Macédoniens a déjà vu des gens de cette sorte, il leur donne le nom d’Ichtyophages.
Uno de los macedonios ha visto a gente así antes; los llaman ictiófagos, o «comedores de peces».

Les Macédoniens se débarrassèrent sans tergiverser des Ichtyophages, qu’ils chassèrent d’une volée de flèches, puis le détachement entra dans le village déserté.
Los macedonios arremetieron rápidamente contra los ictiófagos, acribillándolos con una sarta de flechazos. A continuación, la partida de exploradores se dirigió al desértico poblado.

Le chasseur Sabine parvint à abattre une couple de ces gigantesques orfraies, dont l’envergure mesurait près de six pieds, – magnifiques échantillons de ces oiseaux voyageurs, exclusivement ichtyophages, que l’hiver chasse jusqu’aux rivages du golfe du Mexique, et que l’été ramène vers les plus hautes latitudes de l’Amérique septentrionale.
El cazador Sabine logró derribar una pareja de estos quebrantahuesos gigantescos, cuyas alas extendidas medían cerca de seis pies, magníficos ejemplares de estas aves migratorias exclusivamente ictiófagas, a quienes empuja el invierno hasta las orillas del golfo de Méjico y regresan en verano hacia las más elevadas latitudes de la América septentrional.