Translation examples
J’étais trop jeune lorsque je m’étais mariée à Heraclios et je manquais d’expérience.
Era demasiado joven cuando me casé con Heraclio y tenía una experiencia insuficiente en el mundo.
En tant que fille d’Alexios Phokas et veuve d’Heraclios Cantacuzenos, je possédais quelques richesses et privilèges.
Como hija de Alexios Phokas y viuda de Heraclio Cantacuzeno, yo tenía riqueza y privilegios.
Je n’étais plus cette jeune fille innocente de dix-sept printemps donnée en mariage au rayonnant Heraclios Cantacuzenos.
Yo ya no era la inocente muchacha de diecisiete años que había sido entregada como novia al radiante Heraclio Cantacuzeno.
Sevilla se trouvait dans les contreforts de la cordillère centrale, lorsqu’on descend vers la Vallée du Cauca, et c’était un village fondé quelque trente ans plus tôt, en 1903, à la fin de la guerre, par Heraclio Uribe Uribe, le frère du fameux général libéral qui avait dirigé les troupes de ce parti lors de la guerre des Mille Jours.
Sevilla estaba en las estribaciones de la cordillera central, ya bajando hacia el Valle del Cauca, y era un pueblo que había sido fundado apenas treinta años antes, en 1903, al final de la guerra, por Heraclio Uribe Uribe, un hermano del famoso general liberal que lideró las huestes de ese partido en la guerra de los Mil Días.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test