Translation for "hélice" to spanish

Hélice

• propulsor

Translation examples

propulsor

- Oui, les lames d'une hélice.
—Sí, hojas de propulsor.

Les hélices étaient fixées au pont supérieur.
Los propulsores estaban colocados en la parte superior de la nave.

Mais c’était le bateau qui m’effrayait, ou plutôt ses hélices.
Pero fue el barco lo que me asustó…, o mejor dicho su propulsor, su hélice.

Les hélices tournaient à présent horizontalement.
Ahora los propulsores se hallaban en un plano paralelo al pavimento.

Et les moteurs à hélices avaient été montés sur les ailes.
Los motores propulsores de aquel aparato estaban montados encima de las alas.

Au bout de quelques minutes, le vrombissement des hélices s’interrompit.
Después de unos minutos los propulsores dejaron de impulsamos;

Pas avec une seule unité de propulsion et une seule hélice.
No puedes mandarlo con una sola unidad propulsora y una sola hélice.

Ça devait être un avion à réaction, parce que j’ai pas trouvé d’hélice.
Debe de haber sido un avión a reacción, no encontré propulsores ni nada.

les courtes hélices à larges pales tournèrent par à-coups.
los cortos propulsores de amplias palas a cada lado se agitaron espasmódicamente.