Translation examples
Il aurait dû prendre le risque d’imiter sa signature sur les documents de l’emprunt hypothécaire.
Tenía que haberse arriesgado y falsificar la firma de su mujer en los papeles de la hipoteca.
Avec quel plaisir ensuite elle l’avait harcelé à propos du remboursement du prêt hypothécaire de leur maison !
Qué placer había sentido desde entonces reprochándole que debía pagar la hipoteca de la casa.
Elle en avait parlé avec deux représentants des créanciers hypothécaires de la propriété. Ils s’étaient montrés enthousiasmés.
Lo había discutido con dos supuestos representantes de los titulares de la hipoteca sobre la propiedad, que se habían entusiasmado.
La bulle était reliée aux prêts hypothécaires obtenus par des gens qui avaient promis de payer, mais ne pouvaient pas vraiment.
Aquella burbuja tenía que ver con hipotecas concedidas a personas que no podían pagarlas.
Ils l’ont achetée à une époque où les taux hypothécaires étaient très bas, avec un emprunt sur trente ans.
Cuando la compraron, las hipotecas estaban al dos por ciento de interés, y tiene treinta años para pagarla.
La banque nous a accordé un prêt hypothécaire à un taux presque raisonnable.
Hoy he tenido noticias del Banco; nos han concedido la hipoteca que necesitábamos, a un tipo de interés casi razonable para estos tiempos.
J’ai en outre fait des placements hypothécaires qui me rapportent, et le magasin de Frank marche bien.
Y, además, tengo colocado dinero sobre hipotecas que me producen beneficios, y el almacén de Frank va muy bien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test