Translation for "hypothétiquement" to spanish

Hypothétiquement

• hipotéticamente

Translation examples

hipotéticamente

— Peut-on discuter de cela hypothétiquement ?
–¿Podríamos discutirlo hipotéticamente?

— Ou tu peux hypothétiquement chuchoter : « Pas ici.
—O puedes susurrarle hipotéticamente: «No hagas esto aquí.

— Supposons - hypothétiquement parlant, une fois de plus - que vous ayez raison.
– Digamos, de nuevo hipotéticamente, que tienes razón.

Hypothétiquement, qu’est-ce qui m’empêchait de crocheter la serrure de... du Carnegie Hall ?
Hipotéticamente, ¿qué me impedía abrir la cerradura del… Carnegie Hall?

Si jamais il recommence hypothétiquement, tu peux réagir de plusieurs façons hypothétiques.
Si la hipótesis se presenta de nuevo, puedes responder, hipotéticamente, de algunas formas hipotéticas.