Translation for "hyperréaliste" to spanish

Hyperréaliste

• híper realista
• hiper realistico
• hiperrealista

Translation examples

hiperrealista

Mais alors avec une précision hyperréaliste.
Aunque, eso sí, con precisión hiperrealista.

C’est un très bon roman. Presque hyperréaliste.
Es una novela muy buena, ¿sabes? Casi hiperrealista.

Un portrait hyperréaliste, même ses copains de maternelle seront capables de le reconnaître.
Un retrato hiperrealista, hasta sus amigos del parvulario serían capaces de reconocerlo.

Trois figures hyperréalistes illuminées de flashes multicolores.
Tres figuras hiperrealistas iluminadas con flashes multicolores.

« Hyperréaliste, tu ne peux pas imaginer… » Sophie n’est pas allée travailler tout de suite.
«Hiperrealista, no puedes ni imaginártelo…» Sophie no fue a trabajar de momento.

Il était rationnel dans tous les domaines, ce qui tranchait avec la richesse et la profusion qui régnaient dans sa peinture hyperréaliste.
Él era racional en todos los sentidos, algo que contrastaba con la riqueza y exuberancia de su pintura hiperrealista.

Le type de dessins hyperréalistes très froids qu’il faisait avant leur mariage ne le satisfaisait plus.
El tipo de dibujos hiperrealistas que hacía antes de que se casaran le parecían fríos, ya no le llenaban.

Il s’éloigna de ses grandes références pour se forger un style propre, hyperréaliste, qui deviendrait plus tard sa marque de fabrique.
Se alejó de sus referentes artísticos para forjarse un estilo propio, hiperrealista, que se convertiría en su marca de fábrica.

Au-dessus du canapé est accrochée une grande toile hyperréaliste représentant un plat de spaghetti fumants et un paquet de cacao Van Houten.
Sobre el sofá está colgado un gran cuadro hiperrealista que representa un plato de spaghetti humeantes y un paquete de cacao Van Houten.

vu le rendu hyperréaliste des fleurs et des brins d'herbe, je finis par me rendre compte que ce n'était pas le genre de détail qui pourrait l'arrêter, et qu'il utiliserait probablement des prairies artificielles.
viendo la representación hiperrealista de las flores y las briznas de hierba, terminé por darme cuenta de que no era la clase de detalle que podía detenerlo, y que seguramente utilizaría praderas artificiales.