Translation for "humilique" to spanish

Humilique

• humillante

Translation examples

humillante

— Au début, je me suis senti humiliée.
—Al principio fue humillante.

Le silence qui a suivi m’a humilié.
Siguió un silencio que encontré humillante.

Elle se sentira déjà assez humiliée quand il prendra une autre maîtresse.
Será bastante humillante cuando él la deje.

Et peux-tu imaginer combien j’ai été humilié d’apprendre tout cela de la bouche de ma secrétaire ?
¿Y de lo humillante que ha sido enterarme por mi secretaria?

Je me sens humilié de ne pas pouvoir survivre à tout ça.
Para mí es humillante no ser capaz de sobrevivir a esta situación.

La procédure de divorce n’en finissait pas, elle se sentait publiquement humiliée.
Se prolongaron los trámites del divorcio. Para ella la publicidad resultaba humillante.

Elle se sentait déjà suffisamment humiliée, couchée sur le lit en sous-vêtements.
Habría sido muy humillante, allí tendida en la cama, en bragas y sujetador.

mais ce n’est que la misérable conséquence d’un misérable fait où tous deux sont humiliés.
pero esto no es sino una mísera consecuencia de una situación humillante y degradante para los dos cónyuges.

Il n’était que trop humilié de mentir ainsi aux singes, à propos de sa pire ennemie.
Ya era lo bastante humillante efectuar semejante afirmación de su odiado enemigo ante unos simios salvajes.

Si cela venait à s’apprendre, son mari serait terriblement humilié et Lev aurait des ennuis à la banque.
Si llegara a saberse, resultaría de lo más humillante para su marido y a Lev le traería problemas en el banco.