Translation for "humble" to spanish
Translation examples
Ils étaient humbles, Tu sais, humbles et tendres.
Eran humildes, ya sabéis, humildes y tiernos.
Mais le plus souvent tu es humble. Trop humble.
Mucho más a menudo eres humilde. Demasiado humilde.
Le plus humble des fiers, le plus fier des humbles.
El más humilde de los orgullosos, el más orgulloso de los humildes.
À présent que j’ai atteint ma patrie, je suis le plus humble d’entre les humbles.
Soy el más humilde de los humildes y estoy contento con haber vuelto a mí hogar.
Mais elle était plus humble que moi, en somme.
Pero ella era más humilde que yo.
Même les Humbles se retrouvent ici, comme dans les friches industrielles des Basses Terres. — Les Humbles ?
Hasta tenemos a los Humildes, como en esos páramos industriales de las Tierras Bajas. —¿Los Humildes?
Elle est calme et humble.
Está muy callada y humilde.
Mais ce n’est qu’un humble conseil.
Es mi humilde consejo.
Sûr de soi, mais humble.
Confiado, pero humilde.
Il n’est pas humble, il est arrogant.
No es humilde, es arrogante.
Tu seras comme un dieu tenant le bien et le mal dans le creux de ta main, et moi, moi aussi je me fais humble devant toi.
Serás como un dios, asiendo el bien y el mal en el hueco de tu mano. Y yo, incluso yo, me humillaré ante ti.
Amir le regardait, transperçant l’humble indignité de son être jusqu’au tréfonds.
Amir lo miró, penetrando hasta lo más bajo de su ser.
Mais c'étaient là des dons naturels, que mon humble origine ne pouvait me retirer.
Pero ésos eran dones naturales, que mi bajo nacimiento no me podía quitar.
Il est à croire que sous cette apparence humble et soumise se cachait une personnalité différente.
Ahora, estoy empezando a pensar que bajo esa apariencia sumisa y apocada, acechaba un personaje enteramente distinto.
Arrivés en haut de la colline, ils s’agenouillèrent humblement devant le trône sous le dais de brocart.
Subieron por la ladera de la colina y se postraron ante el trono que se alzaba bajo el dorado dosel.
J’étudiais la carte des sentiers et partais à sa recherche sur les sommets les plus humbles, ceux oubliés de la basse vallée.
Estudiaba su mapa de los senderos e iba a buscarlo a las cumbres menos nobles, las olvidadas del valle bajo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test