Translation for "hovercraft" to spanish

Hovercraft

• aerodeslizador

Translation examples

aerodeslizador

— Prépare les hovercrafts et occupe-toi d’eux.
—Prepara el aerodeslizador y ve a enfrentarte a ellos.

Un hovercraft l'aurait-il inexplicablement aspirée dans les airs ?
¿Es que un aerodeslizador se la ha llevado por los aires?

Une équipe de scientifiques était arrivée par hovercraft le matin même.
Un equipo de ellos había llegado esa mañana en aerodeslizador.

Il y avait des véhicules à roues, un ou deux hovercrafts, une sorte de squelette d’hélicoptère.
Había vehículos de ruedas, uno o dos aerodeslizadores, una especie de esqueleto de helicóptero.

— Un hovercraft vous prendra demain matin à la première heure.
—Un aerodeslizador saldrá hacia allí mañana por la mañana, a primera hora, y tú irás en él.

En réalité, je suis en train de regarder un écran géant transporté par l'un de ces hovercrafts qui apparaissent et disparaissent mystérieusement.
En realidad estoy viendo una pantalla enorme que transportan en uno de sus silenciosos aerodeslizadores.

S'il était à proximité et qu'il a vu l'hovercraft, il va se douter que nous l'avons tuée. Et il va venir nous chercher.
Si estaba cerca y vio el aerodeslizador, sabrá que la hemos matado y vendrá a por nosotros.

Une part de lui aurait voulu courir à l’hovercraft pour effacer le geai bavard numéro 1.
Una parte de él quería acercarse corriendo al aerodeslizador y borrar el charlajo número 1.

— On a perdu deux hovercrafts dans l’opération, mais les motoneiges sont détruites. Tout est réglé. — Qui sont-ils ?
—Todas las motonieves han sido destruidas —informó Janko—. Hemos perdido dos aerodeslizadores para conseguirlo. —¿Quiénes son?

L'hovercraft se matérialise au-dessus de nous, et deux échelles en dégringolent, sauf qu'il n'est pas question pour moi de lâcher Peeta.
El aerodeslizador aparece sobre nosotros y de él caen dos escaleras, sólo que no pienso soltar a Peeta, de ninguna manera.