Translation examples
Un voyage en Hollande ?
¿Un viaje a Holanda?
De Hollande, je ne me souviens plus.
De Holanda, ya no me acuerdo.
Pérégrinations en Hollande
Viaje a través de Holanda
Vous n’avez pas eu des ennuis en Hollande ? »
¿No tuvo usted problemas en Holanda?
– Pas en Hollande. Ce n’est qu’un homme. »
—En Holanda no. Aquí no es más que un hombre.
— Quand nous étions en Hollande, chez les protestants…
—Cuando estábamos en Holanda con los protestantes…
Les Ottomans envahissent la Hollande ?
¿Otomanos invaden Holanda?
Ce jeu est-il connu en Hollande ?
—¿Este juego se conoce en Holanda?
Je suis disposé à t’envoyer en Hollande.
Estoy dispuesto a enviarte a Holanda.
– En Hollande, par le prochain bateau.
—A Holanda, en el próximo barco.
Holland avait raison.
Holland tenía razón.
— Mais Mme Holland ?
– ¿La señora Holland?
C’était Mme Holland.
Era la señora Holland.
l’autre était Holland Park.
El otro era Holland Park.
Et les Holland ? Ils ont d’autres enfants ?
Y los Holland, ¿tienen más hijos?
— C’est ça, madame Holland ?
– ¿Esto es todo, señora Holland?
Mais… — Ça ira, dit Bedwell. Holland. Mme Holland. Je m’en souviendrai.
Pero… – Da igual -dijo Bedwell-. Holland. Señora Holland. Me acordaré.
On utilise le .375 Holland & Holland, et je ne vous donne que vingt cartouches chacun.
Utilizamos munición 375 Holland & Holland y solo tendréis veinte cartuchos.