Translation for "hitchcockien" to spanish

Hitchcockien

• hitchcockian
• hitchcock

Translation examples

hitchcockian

Nous avons donc les hitchcockiennes.
Tenemos, pues, a las hitchcockianas.

Ça vient du nord, par bataillons hitchcockiens, cap vers le sud.
LLegan del norte en batallones hitchcockianos, rumbo al sur.

J’ai cru d’abord qu’elle était morte, que Chabotte me jouait un remake hitchcockien de la marna empaillée, mais non, ce qui scintillait dans ces yeux-là, c’était de la vie, à l’état incandescent : les derniers feux d’une existence haineuse, réduite à l’impuissance.
Creí primero que estaba muerta, que Chabotte me representaba un remake hitchcockiano de la mamá disecada, pero no, lo que brillaba en aquellos ojos era la vida, en estado incandescente: los últimos brillos de una existencia odiosa, reducida a la impotencia.

hitchcock

L’homme seul au milieu de la foule : on dirait un plan hitchcockien.
Un hombre solo en medio de la muchedumbre: cualquiera diría que es un plano de Hitchcock.