Translation for "heure d'obscurité" to spanish
Translation examples
Vous disposerez d’environ deux heures d’obscurité pour mener à bien votre mission.
Disponen de dos horas de oscuridad para completar su misión.
Il ne restait que quelques heures d’obscurité, mais elles s’allongeaient tellement qu’elles semblaient durer une éternité.
Quedaban pocas horas de oscuridad, pero se estiraron eternamente.
La station ayant disparu, ils n'avaient aucun endroit pour se cacher pendant les heures d'obscurité.
La desaparición de la estación Bravo significaba que se habían quedado sin un lugar donde esconderse durante las horas de oscuridad.
L’anticipation initiale des premières heures d’obscurité était retombée un peu après minuit.
La trepidante anticipación inicial de las primeras horas de oscuridad se había desinflado y desmoronado en algún momento después de la medianoche;
Au cours des heures d’obscurité, l’illumination crachotante des balises chymiques et des chalumeaux attirait les poissons de nuit.
Durante las horas de oscuridad, la iluminación burbujeante de las bengalas químicas y las antorchas atraía a los peces nocturnos.
Frémissante, elle suggéra que nous nous retirions pour contempler le Manteau avant de consacrer à l’introspection les heures d’obscurité à venir.
Con un escalofrío, sugirió que nos retirásemos a meditar sobre el Manto antes de pasar las horas de oscuridad estudiando cada uno por su cuenta.
Richard surveillait un tiers des heures d’obscurité, pendant que Marcus se chargeait des deux autres tiers.
Richard vigilaba una tercera parte de las horas de oscuridad, mientras que Marcus se hacía cargo de los otros dos tercios.
La cantine de l’USIC, qui pendant les longues heures d’obscurité semblait si sinistre et désolée, grouillait maintenant d’activité.
El comedor de la USIC, tan solitario e inquietante durante las largas horas de oscuridad, era ahora un hervidero de alegre actividad.
Nos vaisseaux avaient allumé à l’arrière des feux permettant à nos hommes de barre de maintenir leur bateau en position par rapport aux autres pendant les heures d’obscurité.
Nuestra flotilla iba provista de linternas encendidas para que nuestros navegantes pudieran mantener con precisión sus puestos en la formación durante las horas de oscuridad.
Pendant les cinq heures d’obscurité restantes, Pitt poussa les roues du camion dans l’effrayante immensité de sable où le temps n’avait presque pas de sens.
Durante las cinco horas de oscuridad que quedaban, Pitt condujo el camión por un impresionante mar de arena en el que no parecía que transcurriera el tiempo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test