Translation for "herbe qui" to spanish

Herbe qui

• hierba que
• pasto que

Translation examples

hierba que

Et puis l’herbe, à nouveau, la neige et l’herbe, et puis l’herbe seulement.
Y otra vez la hierba, la nieve y la hierba, y ya sólo la hierba.

Ils se glissaient à la surface de l’herbe, et l’herbe frissonnait ;
Se deslizaban sobre la hierba, y la hierba temblaba;

Je n’ai pas d’herbes pour cela.
No tengo hierbas para eso.

Qu’était-ce que l’herbe ?
¿Qué era la hierba?

— Qu’est-ce que c’est ? Une herbe ?
—¿Qué es, una hierba?

— Mais ce ne sont que des herbes.
—Pero eso es con hierbas.

Car la pluie signifiait herbe, et l’herbe était la vie.
Porque lluvia significaba hierba, y la hierba era vida.

— Mais non, de l’herbe !
—¡No, hierba no!

– L’herbe sent bon, dit Wolf. L’herbe et toi.
—La hierba huele bien -dijo Wolf-. La hierba y tú.

Je regardais les brins d’herbe, les insectes sur les brins d’herbe.
Miraba las briznas de hierba, los insectos en las briznas de hierba.

pasto que

Il s’écroula sur l’herbe.
Se desplomó sobre el pasto.

Je m’assieds dans l’herbe.
Me siento en el pasto.

Il n’y avait pas d’herbe pour les herbivores.
No había pasto para los herbívoros.

Les herbes les plus sombres.
Los pastos más oscuros.

La vache arrache une touffe d’herbe ; c’est une véritable vache et c’est de l’herbe véritable.
La vaca ha tomado un bocado de pasto, y se trata de verdadero pasto y de una vaca real;

Et de l’herbe pour se sécher en s’y roulant.
Y pastos donde secarse luego.

L’herbe se mit à brûler.
El pasto comenzó a arder.

Et nous, on aura toujours de l’herbe à brouter.
Y nosotros, siempre tendremos pasto para comer.

Contente-toi de surveiller l’herbe.
No dejes de observar el pasto.

Il regarda entre les arbres, au-dessus des herbes.
Miró entre los pastos, y por sobre ellos.