Translation for "hauts" to spanish

Hauts

• tops

Translation examples

tops

Hauts, maillots, chemisiers qui en montraient plus qu’ils n’en cachaient.
Tops, camisetas, blusas que mostraban más de lo que ocultaban.

– Et une jupe, trois pulls, deux pantalons et deux hauts.
—Y una falda, tres jerséis, dos pantalones y dos tops.

À côté des hauts pliés, il aperçut une boîte aux bords renforcés en métal.
Junto a los tops doblados había una caja para guardar cosas con cantoneras de metal.

Il supposa qu’elle gardait ses jupes courtes et ses hauts moulants pour Mike Reedy.
Supuso que había decidido reservar sus minifaldas y sus tops ceñidos para Mike Reedy.

Ces pantalons et ces hauts en polyester qu’ils portaient, et qui sentaient toujours tellement bon.
Aquellos tops de poliéster y los pantalones cortos que llevaban siempre olían muy bien.

Les champignons à gaz répandaient de la chaleur et les filles bling bling en mini-haut s’éclataient.
Las setas de metal lanzaban calor y las chicas estaban cómodas con sus tops mínimos y sus joyas.

Les femmes avaient des jeans de marque, des hauts rouges et des lunettes de soleil avec des cordelettes.
Las mujeres llevaban exclusivos vaqueros de marca, tops rojos y gafas de sol con cordones.

Quatre filles incroyablement sexy se prélassaient sur la banquette, portant des hauts qui dévoilaient plus de peau qu’ils n’en cachaient.
Cuatro chicas increíblemente guapas sentadas, vestidas con tops que enseñaban más de lo que escondían.

Où étaient passés les nouveaux habits qui lui avaient tant déplus : les jeans moulants, les hauts sans manches et les sandales dorées à bretelles fines ?
¿Dónde estaban esas ropas que él desaprobaba? ¿Esos tops apretados y esos vaqueros blancos, el escote y las estúpidas sandalias doradas?

Elles portaient des jeans assortis et des hauts roses, plus assez de maquillage pour une fête déguisée. L’une d’elles lança :
Llevaban vaqueros y tops rosa a juego, y lucían suficiente maquillaje para ir a una fiesta de Halloween. Una de ellas dijo: