Translation for "harmonisant" to spanish

Harmonisant

• armonizando
• armonizador

Translation examples

armonizando

Dans les années 1980, parce qu’ils s’étaient enfin débarrassés de leurs dictateurs respectifs, l’Espagne, le Portugal et la Grèce ont été récompensés en se voyant admis au sein de la communauté – et les nations européennes se sont employées à renforcer leurs liens en harmonisant les régulations économiques, en supprimant les postes-frontières et en garantissant la libre circulation des travailleurs.
A lo largo de los años ochenta, Grecia, España y Portugal, liberadas ya de sus dictadores, recibieron como recompensa la incorporación a la comunidad; y los países de Europa estrecharon sus lazos económicos armonizando las regulaciones económicas, eliminando puestos fronterizos y garantizando la libre circulación de sus trabajadores.