Translation for "handicapés mentaux" to spanish

Handicapés mentaux

• discapacitados mentales
• discapacitado mental
• con discapacidad mental

Translation examples

discapacitados mentales

– J’ai cru comprendre que Chapman était handicapé mental.
—Tengo entendido que Chapman es discapacitado mental.

J’avais parfois l’impression que n’importe quel handicapé mental tiendrait mieux le rôle d’un flic qu’un vrai flic lui-même.
A veces tenía la impresión de que cualquier discapacitado mental representaría mejor el papel de policía que los que de verdad lo eran.

Ça me fait penser à une institution, un jardin d’enfants dans un quartier plus défavorisé peut-être ou un dispensaire pour handicapés mentaux.
Me recuerda una institución; una guardería de barrio pobre, quizá, o un centro de día para discapacitados mentales.

con discapacidad mental

Il est handicapé mental et son père, Lars-Gunnar, ne souhaitait pas qu’il fasse sa confirmation. Vous voulez du café ? – Volontiers, dit Anna-Maria. J’ai l’impression qu’elle agaçait pas mal de monde dans le coin », ajouta-t-elle.
Tiene una discapacidad mental y Lars-Gunnar no quería que se confirmara, así que ella fue a hablar con él. ¿Quieres café? Anna-Maria aceptó.

Il n’avait pas encore quinze ans. Personne au village n’avait jamais réagi contre le fait qu’un jeune handicapé mental, qui n’avait pas encore l’âge légal, circule sur un deux-roues motorisé.
El chico no cumplía los quince hasta al cabo de tres meses, pero a nadie del pueblo le importaba que un chico con discapacidad mental se paseara con un vehículo a motor sin tener edad para ello.