Translation for "halls d'entrée" to spanish

Halls d'entrée

• pasillos de entrada
• vestíbulos

Translation examples

pasillos de entrada

Postée près du hall d’entrée qui était la partie la plus étroite du Foyer, Nova passa aussitôt en mode guérisseuse. — Blessée ?
Nova, que lo esperaba cerca del pasillo de entrada que era la parte más estrecha de DenHome, reacciono rápidamente en modo sanador. —¿Está herida?

Je me demande si c’est à ça que servent les courbes des murs. Et si le hall d’entrée est la seule pièce carrée du bâtiment.
«Me pregunto si ese es el objetivo de que haya tantas paredes curvas, y si el pasillo de entrada y la sala de recepción son los únicos espacios cuadrangulares de todo el edificio.»

vestíbulos

Le hall d’entrée était immense.
El vestíbulo era inmenso.

Je t’attendrai dans le hall d’entrée.
Te espero en el vestíbulo.

Le hall d’entrée était désert.
El vestíbulo estaba desierto.

Si je suis pas dans le hall d’entrée…
Si no estoy en el vestíbulo…

Le hall d’entrée était sombre.
El vestíbulo estaba a oscuras.

Le hall d’entrée était frais.
El vestíbulo era fresco.

Le hall d’entrée était bondé.
El vestíbulo estaba atestado de gente.

On parlait dans le hall d’entrée.
Oía voces en el vestíbulo.

Le hall d’entrée la surprit.
El vestíbulo de entrada la sorprendió.