Translation for "hémisphérique" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Le pare-brise hémisphérique avait été récupéré sur une lucarne ;
El parabrisas hemisférico era una claraboya reformada;
Différentes parties de différentes nuits hémisphériques.
En partes distintas de noches hemisféricas distintas.
Il gagna en bourdonnant sa niche hémisphérique et cliqueta un ordre;
Zumbó hasta su hueco hemisférico y chasqueó una orden.
Au-dessus de sa tête, des batteries d’ampoules puissantes inondaient de lumière la chambre hémisphérique.
Una batería de poderosas lámparas inundaban de luz aquella cámara hemisférica.
Ses petits yeux hémisphériques examinent le décor à travers le tamis des facettes oculaires.
Sus ojillos hemisféricos examinan el panorama a través del tamiz de las facetas oculares.
Un simulacre hémisphérique surgit du néant, correspondant à la scène déformée qu’il aurait pu observer depuis la coque.
Un simulacro hemisférico apareció ante él en la oscuridad, la escena distorsionada que hubiese presenciado fuera de la nave.
Le jeune officier eut un hoquet : l’hémisphère plafond-paroi tout entier n’était qu’un immense écran.
Todo el techo— pared hemisférico de la sala control era una enorme y continua pantalla de video.
Il affectait curieusement la forme générale d’une huître, parfaitement cylindrique, avec un fond plat et l’autre hémisphérique.
Curiosamente presentaba la forma general de una ostra, perfectamente cilíndrica, con una base chata y la otra hemisférica.
Dans une telle situation, il fallait une bonne visibilité, et le dôme hémisphérique lui offrait une vision panoramique appréciable.
En esta situación, la visibilidad era importante, y le alegraba que la cúpula hemisférica de Jim ofreciera una visión panorámica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test