Translation for "gérôme" to spanish

Gérôme

• gerome

Translation examples

gerome

Jean-Léon Gérôme, Phryné avant Aréopage, 1861.
Jean-Léon Gérôme, Friné ante el Areópago, 1861.

Gérôme que, dès réception du rapport de Paredes et Valcárcel, il agirait.
Gerome que, apenas recibiera el informe de Paredes y Valcárcel, actuaría.

The Atkinson Gallery, Southport (Royaume-Uni). 516. Jean-Léon Gérôme,
Galería Atkinson, Southport (Reino Unido). 516. Jean-Léon Gérôme,

Lucien Gérôme ajoutait que, pour tout cela, il ne fallait pas espérer que le gouvernement péruvien agisse dans l’immédiat, si ce n’est par des déclarations et des gestes sans aucune portée.
Lucien Gerome añadía que, por todo ello, no cabía esperar que el Gobierno peruano hiciera de inmediato nada eficaz, salvo declaraciones y gestos desprovistos de sustancia.

Cependant, peu après, ce même Gérôme informa à nouveau que le gouvernement de Leguía, à son grand regret, lui avait fait savoir que la plupart des criminels en état d’arrestation avaient fui au Brésil.
Sin embargo, poco después, el mismo Gerome volvió a informar que el Gobierno de Leguía, afligido, le había hecho saber que la mayor parte de los criminales con orden de arresto había huido al Brasil.

Le chargé d’affaires du Royaume-Uni à Lima, Lucien Gérôme, télégraphia au Foreign Office que les onze principaux employés de la Peruvian Amazon Company avaient été congédiés. Le juge Carlos A.
El encargado de Negocios del Reino Unido en Lima, Mr. Lucien Gerome, cablegrafió al Foreign Office que los once principales empleados de la Peruvian Amazon Company habían sido despedidos. El juez Carlos A.

Cinq ans plus tard, il commence des études dans ce domaine et plus spécialement dans l’aquarelle mais sous l’influence de son père, il change pour l’architecture. Il renonce après un échec à un examen d’entrée, mais il en garde une précision rigoureuse dans ses dessins ainsi qu’une certaine prédilection pour les formes géométriques. Son maître d’atelier est le peintre académique Jean-Léon Gérôme.
A los quince años comenzó a estudiar dibujo, pero por insistencia de su padre, lo dejó por la arquitectura. Cualquier oportunidad que hubiera podido tener en esa área terminó cuando no aprobó los exámenes de admisión en la Escuela de Bellas Artes de París; finalmente, estudió bajo la tutela de Jean-Léon Gerôme.