Translation examples
— Et les autres gérants ?
—¿Y los otros gerentes?
— Vous savez où il est ? — Parti discuter avec son gérant. — Quel gérant ? — Au Popeyes.
—¿Sabe dónde está? —Se fue a hablar con un gerente. —¿Qué gerente? —El de los Popeyes.
Tu es la gérante, et moi je regarde.
Tú eres la gerente, y yo miro.
Le gérant les observait.
El gerente la observaba.
— Gérant de sociétés.
—Gerente de una compañía.
— Sur le gérant de Financur.
—¡En el gerente de Financur!
Le gérant capitula.
El gerente capituló.
— Le gérant de Delex.
—El gerente de la Delex.
s’étonna le gérant.
-preguntó el gerente-.
— Où est le gérant ?
– ¿Dónde está el gerente?
« Qui est le gérant ? »
—¿Quién es el administrador?
Est-ce le propriétaire ? Le gérant ?
¿Será el dueño o el administrador?
— C’est le gérant qui vous envoie ?
– ¿La ha enviado el administrador?
Et tous les gérants, ils sont pareils.
Todos los administradores son iguales.
M. Ends est notre gérant.
Mr. Ends es nuestro administrador.
« Donc, c’est vous le gérant ?
—¿De modo que usted es el administrador?
– Le gérant me l’a permis.
–El administrador me dejó entrar.
Je composai le numéro du gérant.
Marqué el número del administrador.
Le docteur et le gérant parurent.
Aparecieron el doctor y el administrador.