Translation for "géoradar" to spanish

Géoradar

• georradar
• radar de suelo profundo
• radar de penetración terrestre

Translation examples

georradar

Nous avons fait venir sur place un géoradar, au milieu de la nuit.
Llevamos un georradar allí en plena noche.

Des géographes avaient lancé une campagne de cartographie des Basses Terres à l’aide d’une flotte de satellites qui observaient un monde depuis leur orbite polaire en inspectant ses continents, ses océans et ses calottes glaciaires à grand renfort de caméras, de géoradars et d’autres capteurs, avant de passer au monde suivant, puis à celui d’après, et ainsi de suite… Mais leurs images, si grossières qu’elles présentaient peu de détails plus petits qu’une voiture ordinaire, n’étaient disponibles que pour une centaine des réalités les plus proches de la Primeterre.
Había un programa destinado a cartografiar las Tierras Bajas desde el espacio, con flotillas de satélites extendidas de polo a polo que volarían sobre el mundo en rotación para inspeccionar sus continentes, océanos y casquetes polares mediante cámaras, georradares, infrarrojos y otros sensores, antes de cruzar al mundo siguiente, y el siguiente… Incluso esos medios de representación tan rudimentarios, que mostrarían pocos detalles más pequeños que un coche de tamaño razonable, solo estaban disponibles para los cien mundos más bajos, en números redondos.