Translation for "gros ordinateurs" to spanish

Gros ordinateurs

• grandes computadoras
• grandes ordenadores

Translation examples

grandes computadoras

Il nous faut un ordinateur central qui puisse diriger, programmer, monitorer d’autres gros ordinateurs qui créeront des projections dans le multivers.
Necesitamos un ordenador supervisor que pueda dirigir y programar y monitorizar otros grandes computadores en la creación de proyecciones multiversales.

grandes ordenadores

Par ailleurs, seuls les gros ordinateurs – comme le plus rapide et le plus puissant de tous, fabriqué par Cray Research -savaient quelles données contenait chaque cassette et dans quel rayon de stockage elle était rangée.
Además, sólo los grandes ordenadores, incluido el más rápido y más potente fabricado por Cray Research, sabían qué casete contenía ciertos datos y dónde se encontraba.

Je gravis les marches deux par deux, passe devant des bureaux déserts avec leurs gros ordinateurs jaunes et leurs plantes en pot noires, leurs affiches de pays étrangers et leurs papiers peints pastel…
Subo las escaleras de dos en dos, entre oficinas vacías con sus grandes ordenadores amarillos y sus plantas en macetas negras, sus carteles de países exóticos y sus paredes en tonos pastel.

Il vit deux gros ordinateurs, chacun relié à sa propre imprimante, et quatre téléphones de couleur différente, alignés sur une longue table d’une propreté méticuleuse, le long de laquelle se trouvaient quatre sièges de dactylo.
Había dos grandes ordenadores, cada uno con su correspondiente impresora, y cuatro teléfonos de colores diferentes, todos con su modulador y situados sobre una larga mesa blanca de inmaculada limpieza, frente a cuatro asientos de mecanógrafa.