Translation for "gros blocs de pierre" to spanish

Gros blocs de pierre

• grandes bloques de piedra

Translation examples

grandes bloques de piedra

Le sol et les murs étaient constitués de gros blocs de pierre.
El suelo y las paredes eran de grandes bloques de piedra.

Les enfants grimpèrent sur les gros blocs de pierre encore brute qui se trouvaient là.
Los niños se encaramaron a los grandes bloques de piedra sin tallar que allí había.

Elle est construite en gros blocs de pierre taillée posés les uns sur les autres sans mortier.
Está construido con grandes bloques de piedra tallados y colocados unos encima de otros sin ninguna clase de argamasa.

Les murs du couloir qui desservait sa cellule étaient constitués de gros blocs de pierre calcaire assemblés avec du ciment.
El pasillo fuera de la celda era de piedra, grandes bloques de piedra caliza unidos con hormigón.

Nicholas gratta la vase gluante qui adhérait à une des parois et constata qu’elle était bâtie de gros blocs de pierre de taille.
Raspando la viscosidad de una pared, Nicholas vio que la habían construido con grandes bloques de piedra.

Le vent avait forci, il soufflait en rafales entre les gros blocs de pierre qui formaient le mur extérieur de la jetée.
El viento había arreciado y soplaba racheado entre los grandes bloques de piedra que conformaban el muro exterior del espigón.

Puis son père et ses amis virèrent dans une rue beaucoup plus large qui était en fait une cour pavée de gros blocs de pierre.
Luego su padre y sus amigos se desviaron por una calle mucho más ancha, que de hecho era un patio, pavimentado con grandes bloques de piedra.

Ensuite, tout a dégringolé à la fois : les murs qui s’effondraient, les plafonds qui s’affaissaient, de gros blocs de pierre qui dégringolaient avec fracas dans la jungle.
Entonces, todo —paredes y techos— comenzó a derrumbarse al mismo tiempo. Grandes bloques de piedra caían con estrépito en la jungla.

Au loin, entre deux gros blocs de pierre situés plus haut, il aperçoit James qui, tout à coup, tourne son fusil vers lui et le vise.
Entonces ve a James a lo lejos, más arriba, entre dos grandes bloques de piedra. De repente, James dirige el rifle hacia él y apunta.

Seize piliers de maçonnerie, debout contre le ciel, s’élevaient d’une vaste plate-forme carrée qui elle-même prenait assise sur de gros blocs de pierre brute.
Dieciséis pilares de sillería, erectos hacia el cielo, se alzaban desde una vasta plataforma cuadrada que se asentaba sobre grandes bloques de piedra sin desbastar.