Translation examples
C’est un colosse grisonnant.
Es un coloso entrecano.
Sa moustache était grisonnante, très militaire ;
Lucía un bigote militar entrecano;
Un visage grisonnant familier m’observa.
Fue un rostro entrecano conocido para mí el que me evaluó.
La sienne, au poil raide et grisonnant était soigneusement taillée.
Era muy espesa, rizada y entrecana.
Il a les cheveux grisonnants, mais auparavant ils étaient bruns.
Tiene el pelo entrecano, y antes lo tuvo castaño oscuro.
Horton secoua sa tête grisonnante.
Horton meneó la entrecana cabeza y afirmó:
Jenner gratta sa joue grisonnante.
Jenner se rascó un lado de la mandíbula entrecana.
Il avait maintenant les cheveux grisonnants et son corps s’était épaissi.
Tenía el pelo entrecano, su cuerpo se había vuelto más pesado.
D’une main, Hökström lissa ses cheveux grisonnants.
Hökström se alisó el pelo entrecano con una mano.
Avec ses cheveux rasés, elle avait l’air d’un enfant grisonnant.
Con el cabello trasquilado parecía una chiquilla entrecana.
Grisonnant mais pas trop.
Canoso, pero no demasiado.
— Le monsieur aux cheveux grisonnants ?
—¿Ese señor con el pelo canoso?
Il avait cette barbe rousse grisonnante.
Tenía la barba rojiza y canosa.
Leurs cheveux teints ou grisonnants.
Igual que el pelo teñido o canoso.
Lupin, de plus en plus grisonnant et ridé ;
Lupin, más canoso, más agotado;
Il secoua de longs cheveux grisonnants.
Agitaba una larga melena canosa.
Cheveux grisonnants, costume sombre.
Pelo canoso y traje oscuro.
Des cheveux grisonnants bien peignés.
Pelo canoso bien peinado.
Le Jedi leva un sourcil grisonnant.
El Jedi arqueó una de sus cejas canosas.
Le cheveu frisé, rare, et grisonnant ;
Tenía el pelo rizado, ralo, canoso;