Translation examples
Mais ces grenadiers !
¡Pero los granaderos!
ces ombres, ce sont les grenadiers;
esas sombras son los granaderos;
demanda le grenadier.
—preguntó el granadero.
Les grenadiers hésitaient.
Los granaderos vacilaban.
Ce n’était pas le cas pour les grenadiers. Ils avaient peur.
—Este no fue el caso de los granaderos. Tenían miedo.
C'est lui qui avait appelé ses grenadiers «les grognards»;
Llamaba a sus granaderos «los gruñones»;
Pour un grenadier amateur, ce ne serait pas mal.
Lo cual no estaría mal para un granadero aficionado.
Ils réduisaient nos grenadiers en bouillie.
Convertían en papilla a nuestros granaderos.