Translation for "graphistes" to spanish

Graphistes

• diseñadores gráficos

Translation examples

diseñadores gráficos

— Marcantonio, le graphiste. — L’ami de Step !
—Marcantonio, el diseñador gráfico. —¡El amigo de Step!

— Elle travaille comme graphiste chez Widman.
—Es diseñadora gráfica de la agencia publicitaria Widman.

Artiste. Prof. Graphiste. Mais au final, c’est la vie.
Artista. Profesora. Diseñadora gráfica. Pero todo, al final, es la vida.

— Donc, tu seras l’assistant du graphiste titulaire.
—Se había dado cuenta—. Entonces, harás de ayudante del diseñador gráfico titular.

— Eggy m’a dit que vous êtes une artiste, pas seulement une graphiste.
—Eggy me dijo que en realidad era usted una artista, no sólo diseñadora gráfica.

Les ordinateurs CFAO étaient utilisés par les architectes, les graphistes et les ingénieurs mécaniciens.
Los sistemas CAD/CAM eran utilizados por arquitectos, diseñadores gráficos e ingenieros mecánicos—.

Charlie fréquente une école privée, Daniela travaille à la maison comme graphiste.
Charlie va a un colegio concertado y Daniela trabaja fuera de casa como diseñadora gráfica.

Ils sont les journalistes, les producteurs, les directeurs de salle, les tourneurs, les graphistes, les photographes, les responsables de programme radio.
Son los periodistas, los productores, los directores de sala, los organizadores de giras, los diseñadores gráficos, los fotógrafos y los responsables de programas de radio.

Ollie, qui avait été graphiste dans ce qu’il appelait sa vie réelle, considéra le puzzle presque terminé avec mélancolie.
Ollie, que había sido diseñador gráfico en lo que él llamaba su vida real, contempló el puzle casi acabado con actitud sombría.

Sur une table de travail, il y avait un Écransouple géant, de qualité supérieure, du genre utilisé par les artistes et les concepteurs graphistes.
En una mesa de trabajo había una gigantesca Pantalla Blanda del tipo de grano fino empleada por artistas y diseñadores gráficos.