Translation for "grand-vente" to spanish

Grand-vente

• gran venta
• big-venta

Translation examples

gran venta

Un petit bréviaire ayant pour titre : Quand et comment doit-on mentir, édité sous une forme attrayante, et pas trop coûteux, serait sans doute de très grande vente et rendrait un vrai service pratique à bien des gens sérieux et de pensée profonde.
Una cartilla breve, “Cuándo mentir y cómo”, si se sacara en formato atractivo y no excesivamente caro, sin duda alcanzaría una gran venta y resultaría de auténtico provecho práctico para muchas personas serias y reflexivas.

Et Mrs Jarvis me dit… » Mrs Flanders appréciait beaucoup Mrs Jarvis, et la trouvait beaucoup trop distinguée pour habiter un endroit retiré comme Scarborough ; et quoiqu’elle n’écoutât jamais ses doléances, et finît par les interrompre (en levant les yeux de dessus son ouvrage, ou en mordillant son fil, ou en retirant ses lunettes) pour dire qu’un peu de tourbe autour des racines d’iris les préserve de la gelée, et que la grande vente de blanc de Parrot doit avoir lieu (n’oubliez pas, surtout) mardi prochain – Mrs Flanders comprenait admirablement Mrs Jarvis, et si l’on avait pu lire les lettres où, d’un bout de l’année à l’autre, elle en parlait, comme on les aurait trouvées intéressantes !
Y Mrs Jarvis me dice…». A Mrs Flanders le agradaba Mrs Jarvis, siempre decía que ella era demasiado buena para un lugar tan tranquilo como ese, y, aunque ella nunca escuchaba su descontento y al final le decía (mirando para arriba, chupando el hilo, o sacando sus gafas) que una poca turba alrededor de las raíces de los lirios los preserva de la helada, y que la gran venta de saldos de blanco en Parrot’s es el martes próximo, «no se olvide»… Mrs Flanders sabía exactamente cómo se sentía Mrs Jarvis;