Translation for "gpl" to spanish

Gpl

• glp

Translation examples

glp

Ils n'étaient pas encore retombés quand le GPL entra en contact avec la flamme.
Seguían en el aire cuando el GLP entró en contacto con la llama.

À deux heures du matin, la chaudière aspira les dernières gouttes de GPL, toussa comme un vieillard catarrheux et finit par s'éteindre.
A las dos de la madrugada, la caldera se tragó las últimas gotas de GLP, tosió como un anciano acatarrado y se apagó.

Elle abaissa un peu plus le drap et découvrit la poitrine, abîmée par l'autopsie et par des marques de brûlures, très probablement dues au naufrage du Chourmo, puisque celles de l'explosion du GPL se concentraient plutôt sur la partie postérieure du corps.
Bajó un poco más la sábana y le destapó el pecho, destrozado por la autopsia y con cicatrices de quemaduras, debidas casi con seguridad al naufragio del Chourmo, dado que las ocasionadas por la explosión del GLP se concentraban sobre todo en la parte posterior del cuerpo.

Même s'il se trouvait loin de l'épicentre de la tempête, le long chemin de terre qui reliait le lieu-dit Mezzanotte à la départementale était enseveli sous la neige, bloquant en aval le camion-citerne de GPL, qui approvisionnait les maisons dispersées sur les collines.
Aunque alejada del epicentro del mal tiempo, la larga carretera sin asfaltar que unía la pedanía de Mezzanotte con la provincial quedó asimismo sepultada por la nieve, bloqueando valle abajo al camión cisterna con el GLP que abastecía a las casas dispersas entre las colinas.

La partie arrière du camion retomba sur l'autobus et la valve de sécurité que personne n'entretenait depuis des années sauta, libérant les trente mille litres de GPL liquide, comprimé à 45 bars, qui devinrent du gaz en expansion à une vitesse avoisinant les deux cents mètres par seconde.
La parte trasera del camión cisterna cayó en picado sobre el morro del autocar y la válvula de seguridad tapada durante años de abandono saltó, liberando en el aire los treinta mil litros de GLP líquido bajo una presión de cuarenta y cinco bares, que se convirtieron en gas expandido a una velocidad de casi doscientos metros por segundo.