Translation examples
Il n’avait jamais rien goûté d’aussi succulent. – C’est tout près d’ici.
Nunca había probado algo tan sabroso. —No es lejos.
Ugwu ne pouvait imaginer d'autre raison ; après tout, la peau était la partie le plus goûteuse.
A Ugwu no se le ocurría otro motivo, ya que aquella parte era la más sabrosa.
Une pizza paradisiaque, légère, compacte, goûteuse, collante, savoureuse, molle, salée.
El paraíso de la pizza ligera, tierna, consistente, chiclosa, sabrosa y condimentada.
D’autres donnaient des baies allongées et extrêmement goûteuses, qui pouvaient être consommées fraîches ou séchées.
Otros daban bayas sabrosas que se podían comer frescas o deshidratadas.
Il n’était rien de plus qu’un tas de chairs goûteuses qui, pour son malheur, respirait encore.
Sólo era un trozo de carne blanca y sabrosa que, por casualidades de la vida, aún respiraba.
Vous pensez peut-être qu’une vraie cuisinière implique forcément une cuisine plus goûteuse, mais non.
Podrías pensar que fuego real significaría comida sabrosa, pero te equivocarías.
Les prédateurs nous laissent tranquilles car, par une si belle journée, ils trouvent en abondance des proies plus faciles et plus goûteuses.
los depredadores no nos hacen caso, porque hoy hay presas más fáciles y sabrosas.
Un roulement de tambour annonça alors l’arrivée du premier plat, une goûteuse soupe de tortue.
Un redoble de tambores anunció en ese momento la llegada del primer plato, una sabrosa sopa de tortuga.
Des filaments moissonnés par des ouvrières à mandibules plates, on obtient une farine aussi goûteuse que reconstituante.
Con los filamentos recolectados por unas hormigas de mandíbulas aplanadas se elabora una harina tan sabrosa como reconstituyente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test