Translation for "gouvernement ayant" to spanish

Gouvernement ayant

• gobierno teniendo
• gubernamental que tenga

Translation examples

gobierno teniendo

— Tous les gouvernements ? N’importe quel gouvernement ?
– ¿Todo gobierno? ¿Cualquier gobierno?

Nous sommes un bras du gouvernement, mais nous ne sommes pas le gouvernement.
Somos un brazo del Gobierno, pero no el Gobierno mismo.

— Un fonctionnaire ? — Oui, un fonctionnaire. — Du gouvernement ? — Du gouvernement.
–¿Un funcionario? –Sí, un funcionario. –¿Del gobierno? –Del gobierno.

« Camarades ! » proclament-elles. Le Gouvernement ! Le Gouvernement !
«¡Camaradas!», vociferan los carteles. ¡El Gobierno! ¡El Gobierno!

Ils ont un gouvernement !
¡Ellos tienen un gobierno!

gubernamental que tenga

Ce sont des employés du gouvernement.
son funcionarios gubernamentales.

Il est employé par le gouvernement.
Es un empleado gubernamental.

– D’une cabale orchestrée par le gouvernement ?
—¿De una conspiración gubernamental?

— Un complot du gouvernement, Meyer.
—Conspiraciones gubernamentales, Meyer.

FERMETURE IMPOSÉE PAR LE GOUVERNEMENT.
CERRADO POR DECISIÓN GUBERNAMENTAL.

Ou des gouvernements en devenir.
O un grupo con deseos de ser gubernamental.

Une cité prévue pour loger un gouvernement.
parecía una ciudad gubernamental.