Translation for "glyphes" to spanish

Glyphes

• glifos

Translation examples

glifos

— C’est le glyphe du chiffre cent pour les Aztèques.
—Es el glifo azteca del número cien.

Construire une image de lui autour du Glyphe.
Construyendo una imagen de él en torno al Glifo.

Répétons un Glyphe supérieur : REPRÉSENTEUR.
—Repitamos un Glifo más alto, REPRESENTADOR.

Le Glyphe peut être mieux réglé.
—El Glifo puede ser armonizado.

En quelque sorte, un glyphe d’os, de pierre (d’acier).
Un glifo de hueso, de piedra, de (acero).

— Vous faites allusion à ces glyphes aztèques à l’intérieur de la cloche ?
—¿Te refieres a los glifos aztecas del interior de la campana?

CONGRUENCE ouvre la voie vers les Glyphes supérieurs.
CONGRUENCIA abre la boca a los Glifos Mayores…

— Glyphée, expliqua Ambregris en s’avançant vers eux.
—Protegido con glifos —explicó Ambargrís, avanzando hacia ellos.

En haut du manche étaient gravés des glyphes et des symboles.
En la parte superior del palo, alguien había tallado glifos y símbolos.

Mais il ne put empêcher les sons-glyphes de se former dans son esprit.
Pero no pudo evitar los sonidos-glifos que se formaron en su mente.