Translation for "globes terrestres" to spanish
Translation examples
Elle couvre les sept dixièmes du globe terrestre.
Cubre las siete décimas partes del globo terrestre.
Le globe terrestre serait désormais leur maître, disait-il.
Había llegado la hora de que el gran globo terrestre fuese su maestro.
Un globe terrestre en rotation apparut sur l’écran.
En seguida apareció en la pantalla un globo terrestre que giraba lentamente.
Elle prend un grand globe terrestre posé sur le parquet et le pose sur la table.
Toma un gran globo terrestre posado sobre el piso y lo coloca sobre la mesa.
Il avait toujours soutenu la théorie si controversée d’un basculement du globe terrestre.
Siempre había sostenido la teoría tan controvertida de un basculamiento del globo terrestre.
Ce globe terrestre – offre encore assez d’espace pour de grandes actions.
Este Globo terrestre ofrece aún suficiente espacio para las grandes acciones.
Nous étions certainement dans le plus étrange, le plus mystérieux et le plus terrible de tous les recoins du globe terrestre.
Estábamos indudablemente en uno de los rincones más extraños y fantásticos del globo terrestre.
La voûte noire s’arrondissait autour du globe terrestre comme pour l’écraser.
Aquella negra bóveda se condensaba alrededor del globo terrestre como si intentara aplastarlo.
La mort subite des moteurs rendait à l’homme et au globe terrestre leurs dimensions respectives.
La súbita muerte de los motores devolvía al hombre y al globo terrestre sus respectivas dimensiones.
Le Christ, sur un trône, soutenait à bout de bras le globe terrestre, au milieu d’une myriade d’anges.
Cristo, en un trono, sujetaba a pulso el globo terrestre, en medio de una miríada de ángeles.
Dans ses mains, elle tient un globe terrestre.
Entre sus manos sostiene un globo terráqueo.
Et que ton pied fait tournoyer le globe terrestre.
Tu pie, descendiendo, maltrata el globo terráqueo.
Quand j’entre, il est assis seul, un globe terrestre devant lui.
Cuando entro, él está solo, sentado ante un globo terráqueo.
un vieux globe terrestre en carton, passablement troué ;
un viejo globo terráqueo de cartón, considerablemente agujereado;
Une longue étagère supportait des maquettes d’avion et un globe terrestre.
En una estantería larga había maquetas de avión y un globo terráqueo.
Mieux vaudrait disposer d'un globe terrestre, or Ferrer n'en a pas.
Lo mejor sería disponer de un globo terráqueo, cosa que Ferrer no tiene.
Filets à papillons, jeux, un périscope, un télescope, un globe terrestre.
Redes de pesca, juegos, un periscopio, un telescopio, un globo terráqueo.
Il me sourit, le globe terrestre encore dans sa paume, et il consentit à répondre.
Me sonrió con el globo terráqueo todavía en la mano y se avino a responder.
Sa figurine de Spider-Man avait été reposée près du globe terrestre.
La figurita de Spiderman se encontraba de nuevo junto al globo terráqueo.
Te rappelles-tu, ma chérie, le mal que j’ai eu à t’appendre à te servir d’un globe terrestre ?
¿Recuerdas, cariño, lo mucho que me costó enseñarte para qué servían los globos terráqueos?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test