Translation examples
Dans le meilleur des cas, Flavia était grièvement blessée, et il n’était pas exclu qu’elle gise en bas, la gorge tranchée.
Flavia estaba como mínimo seriamente herida, y era posible que yaciera tendida con el cuello cortado.
Cette seconde fut suffisante pour que le poignard plonge dans le cœur de Nénaunir et que le prophète de Damballah gise dans son sang.
Ese minuto fue suficiente para que el puñal se hundiera en el corazón de Nenaunir, y el vicario de Damballah quedara tendido en un charco de sangre.
Je laissai libre cours à ma furie et j’écrabouillai mon meilleur ami jusqu’à ce que mes mains n’en puissent plus et qu’il gise à mes pieds, sans connaissance. 14
Me lancé sobre mi mejor amigo y no acabé hasta que también mis manos estuvieron destrozadas y él quedó inconsciente, tendido a mis pies. 14
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test