Translation for "giroflée" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Bon, voici la giroflée.
Bon, aquí está el alhelí.
La giroflée y cache un seul nom sous ses gerbes,
Allí, los alhelíes, esconden un solo nombre bajo sus pétalos,
Les parfums étaient ceux des fleurs d’été: pois de senteur, réséda et giroflée.
Todo era aroma de flores de verano: guisantes de olor, alhelíes y resedas.
Même dans le noir, on pouvait voir qu’elles avaient dévoré roses et giroflées.
Incluso a oscuras pudo ver que se habían comido el alhelí y las rosas.
la corbeille bascula dans le parterre de fleurs, déversant cols et chaussettes sur les giroflées.
la cesta cayó sobre el parterre, volcando cuellos y calcetines sobre los alhelíes.
quelques giroflées maladives essayaient aussi de prendre un petit air de soleil.
Algunos alhelíes enfermizos pugnaban también por recibir algún rayo de sol.
entre une bordure de giroflées et de lys, un jet d’eau émergeait d’une vasque de marbre.
bordeado por lirios y alhelíes, brotaba un surtidor de una pila de mármol.
Et la lavande et les giroflées exhalaient après la pluie un parfum aigu et triste.
El heliotropo y los alhelíes exhalaban después de la lluvia un perfume penetrante y melancólico.
elle portait une robe longue, une foule de bijoux et un parfum de giroflée très pénétrant.
llevaba un vestido largo, profusión de alhajas y un perfume de alhelí muy penetrante.
Les giroflées, les gardénias et les roses avaient un parfum grisant, grouillaient de papillons multicolores.
El alhelí y las gardenias y las rosas mareaban con su intenso perfume, plagados de mariposas de todos los colores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test