Translation examples
Elles émettent sur une très haute fréquence de soixante gigahertz.
Los equipos de Nanigen emiten en los 60 gigahercios, y esa es una frecuencia muy alta.
Mais nous avons capté une émission radio artificielle. — Une émission ? — Oui. Sur 8.4 gigahertz. — Que disait-elle ?
Fue una transmisión artificial por radio. —¿Una transmisión? —Sí. A 8.4 gigahercios. —¿Y qué decía?
Muni d'une paire d'écouteurs, il balaya la bande des soixante-dix gigahertz, l'oreille aux aguets.
Se colocó unos auriculares y empezó a escuchar la banda entre los 60 y los 90 gigahercios.
La jeune femme pianota sur un clavier afin de mettre en route le puissant transmetteur de soixante-douze gigahertz situé sur le toit de la serre de l'arboretum de Waipaka. C'était un transmetteur longue distance à portée optique. — De quel côté dois-je l'orienter ? — Au nord-ouest. Vers la station de ravitaillement Echo. — Compris. Elle introduisit les données et orienta le transmetteur.
Manejándolo por control remoto, la joven puso en marcha el transmisor de alta potencia montado en el tejado del invernadero del jardín botánico de Waipaka; el aparato trabajaba en la banda de los 72 gigahercios. —¿Hacia dónde quiere que lo oriente? —Hacia el noroeste, en dirección a la estación Eco. —Entendido —repuso ella. Alineó el transmisor con el teclado y lanzó una serie de señales acústicas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test