Translation for "genèvois" to spanish

Genèvois

• ginebra

Translation examples

ginebra

— Je connais ces restaurants genevois.
—Conozco esos restaurantes de Ginebra.

La surprise numéro trois était le courrier genevois.
La sorpresa número tres fue el correo de Ginebra.

– Est-ce la coutume des Génevois de baptiser leurs enfants sous des noms étrangers ?
—Exacto. ¿Y tienen costumbre en Ginebra de poner nombres ingleses a sus hijos?

Il y a le dîner de l’Association des banquiers genevois, à l’Hôtel des Bergues.
Es la cena de la Asociación de Banqueros de Ginebra en el Hôtel des Bergues.

Elle pensa à un prince en villégiature, ou plus probablement un riche banquier genevois.
Pensó que sería un príncipe de vacaciones, o más probablemente un acaudalado banquero de Ginebra.

— Je comprends que la police valaisanne ait refilé ce dossier aux Genevois, dis-je à Scarlett.
—Comprendo que la policía del Valais le pasase este caso a la de Ginebra —le dije a Scarlett—.

Dans le hall de l’Hôtel des Bergues, en ce soir du dîner de l’Association des banquiers genevois.
En el vestíbulo del Hôtel des Bergues, en la noche de la cena de la Asociación de Banqueros de Ginebra.

Jean-Béné m’a cédé sa place au dîner de l’Association des banquiers genevois.
Jean-Béné me ha cedido su lugar en la cena de la Asociación de Banqueros de Ginebra.

— Pour une raison mystérieuse Tarnogol n’a pas assisté au dîner de l’Association des banquiers genevois.
—Por una razón misteriosa, Tarnogol no asistió a la cena de la Asociación de Banqueros de Ginebra.

— Je n’en suis pas sûr, monsieur. » Son accent nouveau-genevois était plus prononcé – et plus tendu – qu’à l’habitude.
- No lo sé, señor. -El acento típico de Nueva Ginebra sonó con más énfasis y ansiedad de lo normal-.