Translation examples
Ce cube, c’est du temps gelé. — Du temps gelé !
Ese cubo es tiempo congelado. —¡Tiempo congelado!
Elle n’avait pas gelé.
No estaba congelada.
Tu aurais entièrement gelé.
Fuera, te habrías congelado.
J’étais presque gelé.
Estaba casi congelado.
L’étang était gelé.
La laguna estaba congelada.
Je suis pratiquement gelé.
Estoy casi congelado.
Impossible que tu sois gelé.
Imposible que estés congelado.
Le câblage avait gelé.
El cableado se había congelado.
Ils étaient à moitié gelés.
Estaban casi congelados.
– Mais il est gelé !
—¡Pero si está helado!
Et l'étang est gelé.
Y el estanque está helado.
J’ai les pieds gelés.
Tengo los pies helados.
Elle dit : tu es gelé.
Estás helado, le dice.
Nikolaï, vous êtes gelé !
—Nikolai, estás helado.
Elle avait les doigts gelés.
Tenía los dedos helados.
Le bouchon est gelé.
La tapa está helada.
Les lacs étaient gelés.
Los lagos estaban helados.
j’avais les pieds gelés ;
yo tenía los pies helados;
Il avait gelé dans la nuit ;
Por la noche había helado;