Similar context phrases
Translation examples
Ford en produisit une assez impressionnante, de style asiatique, en carton épais avec gaufrage doré, texte anglais d’un côté, thaïlandais de l’autre.
Ford sacó una tarjeta llamativa, al estilo asiático, de mucho gramaje y con estampado de oro en relieve, por delante en inglés y por detrás en tailandés.
Ce genre de robe pouvait être en cuir ou en lin, toute simple ou avec un gaufrage que Mo y imprimait avec de minuscules tampons et que parfois il dorait.
Un traje que podía ser de cuero o de tela, sin adornos o provisto de un estampado que Mo confeccionaba con sellos diminutos, a veces incluso de oro.
— Génial ! Elle me passe une carte de visite, et je lui en passe une de celles que Jon Palotta m’a fait faire, tellement cool avec leur gaufrage : LUCY BRENNAN HARDASS TRAINING
«¡Estupendo!» Me entrega su tarjeta, y yo le doy una de las mías tan chulas y estampadas en relieve que me hizo Jon Pallota: LUCY BRENNAN HARDASS TRAINING
Bien que pressée par le temps - l'avion de Gauvain atterrissait deux heures plus tard - je n'osai refuser un gaufrage, assorti d'un crêpage tel qu'on ne le pratiquait plus en France depuis des années, et suivi d'un empesage avec une laque qui sentait cette fois le déodorant pour taxi, toutes opérations que l'on m'assura indispensables pour donner « un peu de gonflant ».
Aunque apremiada por el tiempo (el avión de Gauvain aterrizaba dos horas más tarde), no me atreví a rehusar un gofrado y un cardado de los que no se veían en Francia desde hacía años, seguidos de un rociado de laca con olor a ambientador de taxi, operaciones todas ellas necesarias según ellos para darme un poco de volumen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test