Translation for "gastro-entérite" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
La rougeole et la gastro-entérite disparaîtraient en temps voulu.
El sarampión y la gastroenteritis tendrían que seguir su curso-.
Ils souffraient de faim, de gastro-entérite, de typhus, de typhoïde, de tuberculose.
Padecían de hambre, gastroenteritis, tifus, tifoideas, tuberculosis.
Cet enfant a la rougeole, une gastro-entérite et la teigne, annonça Jean-Pierre.
El niño tiene sarampión, gastroenteritis y lombriz solitaria -dijo Jean-Pierre-.
Il a roulé jusqu’à la villa Brune pour une gastro-entérite, puis jusqu’à l’avenue Villemain pour une rhino-pharyngite.
Ha conducido hasta la villa Brune por una gastroenteritis, después hasta la avenida Villemain por una rinofaringitis.
M. Morrel amenait un médecin; le médecin reconnut une gastro-entérite et ordonna la diète.
El señor Morrel llevaba consigo un médico, el cual reconoció que aquella enfermedad era una gastroenteritis, y le mandó que guardase dieta.
La gastro-entérite, Berthe venait de l’avoir. Non seulement Chouard n’avait pas été surpris, mais il s’attendait à de nouvelles crises.
Berthe acababa de sufrir una gastroenteritis, y Chouard no solo no se había mostrado sorprendido, sino que parecía esperar nuevas crisis.
Thibault a enchaîné sur une gastro-entérite rue Bobillot, une crise de tétanie avenue Dorian, une otite rue Sarrette.
Thibault prosiguió con una gastroenteritis en la calle Bobillot, una crisis de tetania en la avenida Dorian y una otitis en la calle Sarrette.
La gastro-entérite est un des plus graves dangers mortels que courent les jeunes enfants, même dans les pays évolués, alors que le nôtre, Allah ait pitié de nous, est loin de l’être.
La gastroenteritis es la causa principal de muerte entre los niños de todos los países desarrollados, lo que en el nuestro -y Alá tenga piedad de nosotros- no es así.
La seule chose qui lui venait à l’esprit était un séminaire à Riga, durant lequel il avait passé tout son temps cloué au lit par une gastro-entérite.
Lo único que le vino a la memoria, así de pronto, fue un seminario en Riga, donde había pasado la mayor parte del tiempo encerrado en la habitación, con gastroenteritis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test